其第六佛、名曰勝力。彼有万四千菩薩。皆當往生。其第七佛、名曰師子。彼有五百億菩薩。皆當往生。其第八佛、名曰離垢光。彼有八十億菩薩。皆當往生。其第九佛、名曰德首。彼有六十億菩薩。皆當往生。其第十佛、名曰妙德山。彼有六十億菩薩。皆當往生。其第十一佛、名曰人王。彼有十億菩薩。皆當往生。其第十二佛、名曰無上華。彼有無數 不可稱計 諸菩薩衆。皆不退轉、智慧勇猛。已曾供養 無量諸佛、於七日中、即能攝取 百千億劫 大士所修 堅固之法。斯等菩薩、皆當往生。其第十三佛、名曰無畏。彼有七百九十億 大菩薩衆 諸小菩薩 及比丘等 不可稱計。皆當往生。佛語彌勒。不但此十四佛國中
その第六の仏を名づけて勝力と曰う。彼に万四千の菩薩あり。みな当に往生すべし。その第七の仏を名づけて師子と曰う。彼に五百億の菩薩あり。みな当に往生すべし。その第八の仏を名づけて離垢光と曰う。彼に八十億の菩薩あり。みな当に往生すべし。その第九の仏を名づけて徳首と曰う。彼に六十億の菩薩あり。みな当に往生すべし。その第十の仏を名づけて妙徳山と曰う。彼に六十億の菩薩あり。みな当に往生すべし。その第十一の仏を名づけて人王と曰う。彼に十億の菩薩あり。みな当に往生すべし。その第十二の仏を名づけて無上華と曰う。彼に無数不可称計のもろもろの菩薩衆あり。みな不退転にして智慧勇猛なり。すでに曾て無量の諸仏を供養したてまつりて、七日の中においてすなわち能く百千億劫の大士の所修、堅固の法を摂取せん。これらの菩薩、みな当に往生すべし。その第十三の仏を名づけて無畏と曰う。彼に七百九十億の大菩薩衆、もろもろの小菩薩および比丘等の称計すべからざるあり。みな当に往生すべし」と。
仏、弥勒に語りたまわく、「但しこの十四仏国の中のもろもろの菩薩等の当に往生