智城に入らしむるがゆえに。なお磁石のごとし、本願の因を吸うがゆえに。閻浮檀金のごとし、一切有為の善を映奪するがゆえに。なお伏蔵のごとし、よく一切諸仏の法を摂するがゆえに。なお大地のごとし。三世十方一切如来出生するがゆえに。日輪の光のごとし、一切凡愚の痴闇を破して信楽を出生するがゆえに。なお君王のごとし、一切上乗人に勝出せるがゆえに。なお厳父のごとし、一切もろもろの凡聖を訓導するがゆえに。なお悲母のごとし、一切凡聖の報土真実の因を長生するがゆえに。なお乳母のごとし、一切善悪の往生人を養育し守護したまうがゆえに。なお大地のごとし、よく一切の往生を持つがゆえに。なお大水のごとし、よく一切煩悩の垢を滌ぐがゆえに。なお大火のごとし、よく一切諸見の薪を焼くがゆえに。なお大風のごとし、あまねく世間に行ぜしめて碍うるところなきがゆえに。
よく三有繫縛の城を出で、よく二十五有の門を閉ず。よく真実報土を得しめ、よく邪正の道路を弁ず。よく愚痴海を竭かして、よく願海に流入せしむ。一切智船に乗ぜしめて、もろもろの
如閻浮檀金映奪一切有為善故。猶如伏蔵能摂一切諸仏法故。猶如大地三世十方一切如来出生故。如日輪光破一切凡愚痴闇出生信楽故。猶如君王勝出一切上乗人故。猶如厳父訓導一切諸凡聖故。猶如悲母長生一切凡聖報土真実因故。猶如乳母養育守護一切善悪往生人故。猶如大地能持一切往生故。猶如大水能滌一切煩悩垢故。猶如大火能焼一切諸見薪故。猶如大風普行世間無所碍故。能出三有繫縛城能閉二十五有門。能得真実報土能弁邪正道路。能竭愚痴海能流入願海。乗一切智船浮諸群生海。円満福智蔵開顕方便蔵。良可奉持特可頂戴也。